Politique de confidentialité
English summary below.
Responsable du traitement
Gîte chez Madeleine (SCI représentée par Agnès Roy), 14 rue du 11 Novembre 1918, 71500 Louhans · sciroy@outlook.com · 06 07 13 87 69.
Données collectées
Lorsque vous envoyez une demande de réservation : vos nom et prénom, adresse e-mail, téléphone (facultatif), dates de séjour, nombre de voyageurs et d'animaux, et votre message. Une empreinte non réversible de votre adresse IP est conservée quelques jours pour limiter les envois abusifs.
Pourquoi
Uniquement pour répondre à votre demande, gérer votre réservation et vous contacter à ce sujet (mesures précontractuelles et exécution du contrat). Vos données ne sont jamais vendues ni utilisées à des fins publicitaires.
Qui y a accès
La propriétaire et les personnes qui gèrent le gîte avec elle, via un espace sécurisé. Le site est hébergé par Cloudflare, qui assure aussi l'envoi des e-mails ; les transferts éventuels hors de l'Union européenne sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Durée de conservation
Trois ans après notre dernier échange, puis suppression. Les données nécessaires à la comptabilité sont conservées pendant la durée légale.
Cookies et mesure d'audience
Ce site n'utilise ni cookie publicitaire ni outil de mesure d'audience. Seul votre choix de langue (français / anglais) est mémorisé dans votre navigateur. Le plan d'accès est fourni par OpenStreetMap, qui reçoit votre adresse IP lors de son affichage.
Vos droits
Vous pouvez demander l'accès, la rectification, l'effacement ou la limitation de vos données, ou vous opposer à leur traitement, en écrivant à sciroy@outlook.com. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).
Privacy in brief (English)
The details you send with a booking request (name, email, phone, dates, number of guests, message) are used only to answer your request and manage your stay. They are accessible to the owner and the people who manage the house with her, kept for three years after our last contact, and never sold or used for advertising. No advertising or analytics cookies are used. To exercise your rights, write to sciroy@outlook.com.